舞台上。
张辰还不知道台下以及屏幕前所有观众的反应,还在尽情的唱着。
“Bigrivergoestotheeast
HeyheyheyheyfollowsBeiDou
abowlofwine
Saygolet"sgo
……”
直到整首歌曲结束,台下的观众始终都保持着那个木讷、懵逼的表情。
看着在台上自娱自乐的张辰,他们甚至都不知道张辰的嗨点在什么地方!
对他们来说,这首歌只让他们感觉到了四个字。
——怀疑人生!
他们甚至觉得自己的语法是体育老师教的!
不过,语法问题归语法问题,反正很多华夏的学生也都不会古言文嘛!
所以,如果抛开语法的问题不谈,这首歌还是很带劲儿的!
Saygolet"sgo啊!
你听听,这歌词带带感啊!
虽然他们也不是特别明白这些歌词到底什么意思……
舞台上。
张辰看着现场观众的反应,突然有点儿懵,便问道:“怎么了,难道你们不喜欢这首歌吗?”
“喜欢!”
“特别喜欢!”
台下观众还是十分热情,给予了特别高的评价。
但是这种玩意儿张辰还是能够轻易就看出对方到底是真的还是假的。
他心里顿时糊涂极了。
这可是大名鼎鼎的《好汉歌》啊!
而且,他为了照顾这群老外,都特意翻译成了英文……
等等!
翻译?
靠!
他终于意识到什么地方出了问题!
《好汉歌》的英文歌词不是他翻译的啊!
而是他前世偶然听过的啊!
因为《好汉歌》在他前世的时候太深入人心了!
当他第一次听到英文版的《好汉歌》的时候,就觉得很魔性,便跟着唱了起来,然后把这些歌词记住了。
想明白这些,张辰羞愧的差点儿想要捂脸。
玛德!
《好汉歌》本身是没有问题的!
英文版《好汉歌》也是没有问题的!
但是在一群母语就是英语的老外面前唱英文版的《好汉歌》,这就有问题了啊!
可现在是在演唱会上,张辰即便想要捂脸也不行啊!
于是,他重新挎起吉他,直接来了一长段solo。
乐队那边听到这个旋律,先是愣了一下,然后找了个合适的机会一起加入了演奏。
舞台上,张辰演奏的十分专心,他手里的吉他就好像成为了他的情人一般。
“接下来这首《加州旅馆》,送给每一位旅途中的人!”
张辰中间的时候,才想起来报了一下歌名。
听到他的话,现场的观众顿时更加激动了。
《加州旅馆》?
LA就在加州啊!
所以,张辰这是根据在LA的经历写的这首歌吗?
现场的观众纷纷忍不住期待起来。
他们中的大多数人都是LA本地人,即便不是LA的,也基本上都是从加州的
请收藏:https://m.qyzs9.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)